Consultation en ligne du Groupe de travail canadien sur la douleur

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à cette consultation avec le Groupe de travail canadien sur la douleur en vue d’adopter une approche améliorée pour mieux comprendre, prévenir et gérer la douleur au Canada.

La consultation en ligne est maintenant terminée et les soumissions écrites ne sont plus acceptées. 

Les commentaires découlant de la consultation éclairera un rapport qui recensera les pratiques exemplaires et de pointe, les domaines pouvant être améliorés et les éléments d’une approche améliorée de la gestion de la douleur en automne 2020. 

Pour de plus amples renseignements sur le Groupe de travail, veuillez consulter le lien suivant : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/organisation/a-propos-sante-canada/mobilisation-publique/organismes-consultatifs-externes/groupe-travail-douleur-chronique.html 

Restez en contact avec nous par courriel à l’adresse CPTF cptfsecretariatsecretariatgtcsld@canada.ca

Sincères salutations, 

Groupe de travail canadien sur la douleur

Le Groupe de travail canadien sur la douleur mène une consultation nationale. Notre objectif est d’aider le gouvernement du Canada à mieux comprendre et répondre aux besoins des millions de Canadiens qui vivent avec la douleur.

Nous vous invitons à partager vos expériences et vos idées sur ce sujet. Vos commentaires façonneront notre rapport à Santé Canada en juin 2020. Nous décrirons alors dans ce rapport les éléments d’une approche améliorée de la douleur au Canada.

La consultation sera ouverte en ligne du 27 février au 29 mai 2020.

Il vous faudra environ 15 à 30 minutes pour répondre au sondage, selon le nombre de commentaires que vous souhaitez donner. Vous pouvez sauvegarder votre travail en tout temps et soumettre votre réponse en tout temps avant la date de clôture. Pour vous assurer que vos commentaires seront pris en compte, veuillez noter qu'il est nécessaire de cliquer sur le bouton SOUMETTRE à la dernière page du questionnaire.

Nous vous encourageons à partager le sondage avec d’autres personnes. Veuillez inclure votre famille, vos amis et toute autre personne que vous connaissez qui aimeraient améliorer notre approche à la douleur au Canada.

Vous voudrez peut-être aussi consulter le premier rapport du Groupe de travail pour obtenir des renseignements généraux. Ce premier rapport décrit les forces et les faiblesses actuelles en matière des thèmes suivants :

Nous vous encourageons à réfléchir aux thèmes qui sont importants pour vous lorsque vous donnez votre avis.

Pour en savoir plus sur le Groupe de travail, visitez la page Web du Groupe de travail canadien sur la douleur : canada.ca/lien.

Avant de participer, veuillez consulter l’Énoncé de confidentialité. Il vous fournira des renseignements sur vos droits à la vie privée.

Le Groupe de travail canadien sur la douleur mène une consultation nationale. Notre objectif est d’aider le gouvernement du Canada à mieux comprendre et répondre aux besoins des millions de Canadiens qui vivent avec la douleur.

Nous vous invitons à partager vos expériences et vos idées sur ce sujet. Vos commentaires façonneront notre rapport à Santé Canada en juin 2020. Nous décrirons alors dans ce rapport les éléments d’une approche améliorée de la douleur au Canada.

La consultation sera ouverte en ligne du 27 février au 29 mai 2020.

Il vous faudra environ 15 à 30 minutes pour répondre au sondage, selon le nombre de commentaires que vous souhaitez donner. Vous pouvez sauvegarder votre travail en tout temps et soumettre votre réponse en tout temps avant la date de clôture. Pour vous assurer que vos commentaires seront pris en compte, veuillez noter qu'il est nécessaire de cliquer sur le bouton SOUMETTRE à la dernière page du questionnaire.

Nous vous encourageons à partager le sondage avec d’autres personnes. Veuillez inclure votre famille, vos amis et toute autre personne que vous connaissez qui aimeraient améliorer notre approche à la douleur au Canada.

Vous voudrez peut-être aussi consulter le premier rapport du Groupe de travail pour obtenir des renseignements généraux. Ce premier rapport décrit les forces et les faiblesses actuelles en matière des thèmes suivants :

Nous vous encourageons à réfléchir aux thèmes qui sont importants pour vous lorsque vous donnez votre avis.

Pour en savoir plus sur le Groupe de travail, visitez la page Web du Groupe de travail canadien sur la douleur : canada.ca/lien.

Avant de participer, veuillez consulter l’Énoncé de confidentialité. Il vous fournira des renseignements sur vos droits à la vie privée.

Débutez ci-dessous

Partagez votre expérience :

Rappel : Toutes les questions sont facultatives; répondez uniquement si vous êtes à l’aise de le faire et rappelez vous de ne divulguer aucun renseignement personnel concernant une tierce partie identifiable (p. ex. votre médecin, un membre de votre famille).

Votre expérience personnelle est importante pour nous. Nous voulons connaître l’impact de la douleur sur votre vie ou sur la vie des personnes dont vous prenez soin.
  • Comment la douleur a-t-elle affecté votre vie? 
  • Veuillez décrire la douleur que vous avez ressentie ou que vous ressentez. 
  • Quels sont les défis auxquels vous avez dû faire face? 
  • Qu’est-ce qui vous a aidé le plus?
Nous sommes intéressé à entendre les expériences de tous, y inclus les personnes vivant avec la douleur, les fournisseurs de soins, les aidants, les familles et les amis, ainsi que tous ceux qui s’intéressent à ce sujet.

Tous les commentaires soumis serons revu avant d’être partagé afin d’assurer que tout contenu qui pourrait identifier une tierce partie ou constitue un langage ou comportement inapproprié. Avant de participer, veuillez consulter l’Énoncé de confidentialité


Merci d’avoir eu le courage de partager votre expérience personnelle 

Vos réponses ont été reçues.

Si vous le souhaitez, vous pouvez retourner à la page Consultation du Groupe de travail canadien sur la douleur.


FERMÉ: Cette discussion est terminée.

  • Mon histoire avec la douleur chronique de la Migraine

    par Maryse, il y a environ 2 années

    Migraineuse depuis 40ans, j’ai vécu et je vis encore des étapes importantes de cette maladie qui m’ont conduites jusqu’à ce que cette douleur de type migraine devienne chronique il y a 14 ans maintenant.


    1e étape le « Poker face » ou le « faire semblant »:


    je l’ai vécue dès ma première crise à mes 12 ans où cette douleur fulgurante m’a envahie et que j’ai dû sortir dehors en vitesse pour vomir. En revenant à l’intérieur, ma mère était en train de dire qu’à mon âge, je devrais aidé pour faire la vaisselle au lieu d’aller jouer dehors... Poursuivre la lecture

  • ex pompier

    par michel, il y a environ 2 années

    survécu a 2 explosions en 2013, choc trauma des plus sévère, a cause des 27 ans de pompier, plusieurs passé près, on vois des choses pas belle , même des gens fondent, j'ai été scraper d'avantage par un faux thérapeute de la CSST, ptsd est devenu pire. Puis arrive 2014 un mur s’effondre sur moi, a un feu du rona (sur you tube)un bloc de béton me frappe a l'épaule, me jette au sol et je suis pris de la taille au pied sous ce bloc, je suis écrasé et pied brulé....J'ai développé l’algodystrophie de la hanche au pied... Poursuivre la lecture

  • Douleurs lombaires

    par Sylvia Mack, il y a environ 2 années

    Des douleurs lombaires du à de l'arthrose, j'en ai depuis plusieurs années. Ce qui m'aide le plus à les prevenir, c'est l'exercice, surtout le pilates, mais aussi le yoga. Mon medecin m'a inscrite à un programme de gestion de la douleur lombaire multidisciplinaire que j'ai adoré. J'applique ce que j'ai appris (physio, méditation, etre active) et cela m'aide beaucoup. Pour gérer la douleur, l'acupuncture est ce qui aide le mieux.

    J'avais une épicondylite latérale, il y a quelques années. Complètement partie avec acupuncture.

    J'ai eu d'autres douleurs par le passé: Une douleur au pied pour laquelle on m'a diagnostiqué une... Poursuivre la lecture

  • 40 ans de migraine ophtalmique avec aura (Partie 2 : douleur décrite)

    par Thien dau thong, il y a environ 2 années

    Suite à la partie 1, j'aimerais décrire ma douleur migraineuse (fréquence : 4 fois/semaine) avec laquelle je vis.

    1. Au réveil matinal: la douleur oculaire (gauche) survient immédiatement quand je me réveille en ouvrant mes yeux ou en changeant subitement la position (couché-debout). Cette douleur souvent évaluée à 6/10 me donne la sensation de gonflement dans les yeux. Il s'agit d'un signe précurseur "certain" : déclencher la crise migraineuse. Plus je reste au lit, plus la douleur devient sévère et insupportable. Au bout de 15', la douleur "hémicrâne" gauche, une douleur lancinante à la tête accompagnée de la sensation de... Poursuivre la lecture

  • 40 ans de migraine ophtalmique avec aura (Partie 1)

    par Thien dau thong, il y a environ 2 années

    J'aimerais témoigner de mes expériences vécues : comment la douleur migraineuse coexiste en moi depuis 1980.

    1. Comment la crise migraineuse a-t-elle affecté ma vie?

    Chaque crise migraineuse est évaluée depuis 40 ans selon l'échelle de douleur croissante : légère-modérée-sévère pour juger son impact de ma vie professionnelle et quotidienne.

    - Douleur légère ou modérée : travail avec résilience comme si j'étais en forme pour bien assurer mon rôle de professeur devant mes étudiants ou professeur-interprète devant les participants des grandes conférences multinationales.Enfermé dans mon bureau lors de la pause de 10' pour trouver une solution antalgique temporaire, le moment... Poursuivre la lecture

  • Quand la douleur prend toute la place

    par Karine Menard, il y a environ 2 années

    J'ai aujourd'hui 43 ans, presque 44, et j'ai de la douleur au dos depuis mes dix ans. A l'âge de 15 ans une neurochirurgienne m'a diagnostiqué une hernie discale L4-L5. On m'a annoncé le diagnostic, on m'a dit que c'était non opérable à cette époque on n'enlevait pas les hernies discales à moins de force majeur (aujourd'hui encore). J'avais le nerf sciatique compressé, de la difficulté à passer de la position assied à debout, difficulté à mettre mes bas, lacer mes souliers, etc. J'ai essayé de la physiothérapie, de la chiropractie et c'est grâce aux bons soins d'une massothérapeute (1... Poursuivre la lecture

  • Les bienfaits de l'acupuncture

    par Louise, il y a environ 2 années

    J'ai pelleté une très grosse quantité de terre sur notre terrain pendant 2 mois et comme résultat j'ai reçu le diagnostique que voici: Névrôme de Morton au pied droit.

    J'ai consulté 4 fois en acupuncture et je suis complètement guérit. C'est la preuve que l'acupuncture peut guérir ou diminuer les symptômes.

    Ce n'est même pas nécessaire d'y croire pour guérir. C'est vraiment efficace.


    À mon avis, l'acupuncture n'est pas assez utilisé par les gens, à cause d'un manque d'information.

  • Fibromyalgie sévère

    par Twidlidey, il y a environ 2 années

    Je suis atteinte de fibromyalgie depuis 7 ans. Je trouve que nos médecins de familles ne nous aides pas beaucoup et ne connaissent pas vraiment cette maladie. Un gros manque de formation pour les spécialistes et d'essayer de se faire croire quand on en parle est encore pire. Il y a beaucoup de personne qui s'auto diagnostique aussi sur internet et donne de fausses informations et image à cette maladie et nous font passer pour des menteurs ou des chialeurs. De plus cette maladie n'est pas reconnue par le gouvernement donc quand on doit arrêter notre travail on doit s'arranger... Poursuivre la lecture

  • Douleur au cou

    par serenitezen, il y a environ 2 années

    Douleur au cou

    Après avoir dormi assis la tête penchée sur le côté dans un avion pendant 3 heures, je me suis mise à avoir des douleurs intenses au cou comme un torticolis. J'ai été voir mon médecin et après un scanner il m'a suggéré de me donner de la cortizone. Sachant les effets secondaires néfaste sur la santé, j'ai opté pour des traitements d'acupuncture qui ont réglé le problème en peu de temps.

  • Migraines et Acupuncture

    par Bridget , il y a environ 2 années

    J’ai souffert de migraines dues à une névralgie du nerf d’Arnold de l’âge de 14-24 ans. Ces maux m’affectaient de 2-4 jours par semaines, m’empêchant d’étudier, de pratiquer mon sport.
    je détestais l’effets que les médicaments prescrits faisaient sur mon système et qui de toute façon étaient très peu efficaces. Après 4 traitements d’acupuncture, les migraines étaient disparues à 80% et plus de 20 ans plus tard, ce soulagement persiste!!

    J’ai utilisé l’acupuncture pour soulager douleurs à l’épaule (capsulite), entorses lombaires, anxiété, fatigue. Chaque fois, un bien-être et un soulagement rapide et efficace se fait sentir.
    L'acupuncture est une médecine... Poursuivre la lecture